Taller de Capacitación en Gestion Cultural

  • PDF
Indice del artículo
Taller de Capacitación en Gestion Cultural
Día 1
Día 2
Día 3
Visita al barrio de Las Peñas
Concierto de Veus
Créditos
Todas las páginas

Foto superior izquierda: Marina Marcían y Xavier Lumbierres, en castellano y catalán, fueron los maestros de ceremonia durante la inauguración.  En la foto superior derecha, el Lluis Bonet iniciando el taller que duraría tres días. En la foto de abajo, se cantaron los himnos de Ecuador, y "Els Segadors" (Los Segadores) de Catalunya.


Casi inmediatamente, se formaron equipos de trabajo que pusieron en práctica las metodologías que se recibían en el taller. Se formaron equipos de trabajo de los casales y de los participantes locales.



En un entorno urbano, en la Plaza de la Administración, rodeados del Palacio Municipal, la nueva Universidad de las Artes, con el movimiento de la ciudad combinado y desde el Museo Nahim Isaias, se podía sentir la energía exterior y el enfoque interior en un taller, necesario para los participantes.


Algunas de las diapositivas, material del taller, sobre las cuales Lluis Bonet explicó con claridad las metodologías para la realización de un gestión cultural que defina finalidades, objetivos, programa, actividades y evaluaciones que ajuste objetivos y programas, sin perder el norte de las finalidades.

 

Gerard Bover, becario de la Generalitat de Catalunya del Casal Català de Quito, dentro del taller, realizó una ponencia de la asociabilidad en Catalunya y sus aplicaciones en los casales.



Desde el primer día, los casales presentaron algunos de los proyectos que están realizando en sus diferentes comunidades de acogida.  Radio en línea, noticias vía internet, programas televisivos, bandas de música y otros proyectos que buscan la difusión de la cultura catalana, son algunas de las ideas y tipos de actividades que se realizan.

Los grupos formados para realizar las prácticas el primer día, se juntaron en el segundo día para aplicar las metodologías aprendidas en el segundo día.  Luego de esto, cada grupo presentó la definición de finalidades, objetivos y actividades.



Los participantes, de la Universidad Católica de Santiago de Guayaquil (UCSG) y el Ministerio de Cultura y Patrimonio del Ecuador, junto con los delegados de los Casales intervinieron preguntando sobre casos, situaciones y necesidades propias, respondidos por Lluis Bonet de manera impecable, conciliadora y técnicamente ordenada, rescatando los valores de que los gestores de cada situación por medio de identificar lo positivo y potenciarlo.

 





Las instituciones locales que participaron en el Taller, recibieron de manos del profesor Bonet los certificados.  También los delegados de los casales lo hicieron.

 



Un programa organizado por Heydi Anchundia Madinya, con la guía y cálida atención del arquitecto Miguel Yturralde quién personalmente acompañó al grupo de participantes de los casales por el recorrido por la Casa Calderón, sede del Instituto Ecuatoriano de Patrimonio Cultural.


Miguel Yturralde, a nombre de IEPC entregó al profesor Bonet dos libros de la historia de Guayaquil desde el punto de vista de la realidad integral.   También, a titulo personal, una gorra y camiseta de Barcelona Astillero.


La ocasión se aprovechó para tomarse una foto en grupo.  Miguel Yturralde agradeció a todos por la visita y Andrés Pros a su vez, agradeció en representación de grupo de delegados de los casales, tanto por la información, la guía, los presente, y la cálida atención que Miguel y Heydi dieron al grupo.

 





Veus del Cor es la banda del Casal que se formó hace 2 años, tiempo durante el cual presentaron más de 12 conciertos en diversos momentos y lugares en la ciudad de Guayaquil. En la tarde del segundo día del taller se presentaron en el mismo museo, de manera exclusiva para los participantes.


Los participantes al taller e invitados, tuvieron la oportunidad de escuchar y aplaudir a Veus que, interpreta una veintena de canciones en catalán de músicos contemporáneos como Sopa de Cabra, Gossos, Feliù Ventura, Paul Vavle, María Coma, Carme Canelo y otros, en los géneros pop, rock, jazz y rap.

La banda tuvo la oportunidad de recibir de Lluis Bonet la explicación de la lírica de "Rap de Temps Dolors", tema basado en el poema II de "La piel del Toro" de Salvador Espriu, invitando a reflexionar sobre el contenido:
en castellano:

La piel hace de tambor percutido por las manos del miedo,
por galope del caballo que no puede conquistar el último ganancia del reposo.

Sepharad y la muerte, caballo flaco, caballo loco:
a menudo no distingue su nombre en el sueño del tiempo doloroso.

en catalán:

La pell fa de tambor percudit per les mans de la por,
pel galop del cavall que no pot conquerir l’últim guany del repòs.

Sepharad i la mort, cavall flac, cavall foll:
tot sovint no destries llur nom en el somni del temps dolorós.

 


El Casal Català de Guayaquil agradece a todos los que participaron, con la idea, la planificación, el desarrollo, auspicio, colaboración y conclusión:

Organización:

  • Propuesta y Co-dirección:  Jorge Albuja Tutiven
  • Dirección General: Nieves Tuset
  • Protocolo: Abel Hoheb
  • Producción: Santiago Barreiro
    • Fotografía: Nieves Tuset
    • Audio: Micaela Yontomo
    • Vídeo: Ana Paula López
    • Luces: Matías Barreiro
  • Catering: Susana Yontomo
  • Administración: Mayra Veintimilla
  • Gestión CCE: Gustavo Capdevilla

Auspicios:

  • Supan S. A.
  • Chiveria S. A.
  • Luna Park S. A.
  • TeleSonda S. A.
  • Pedro Rizzo Pastor
  • Universidad Católica Santiago de Guayaquil

Con colaboración de:

  • Generalitat de Catalunya
  • Comunitats Catalanes de lÈxterior
  • Ministerio de Cultura y Patrimonio del Ecuador
  • Museo Nahim Isais

Los participantes de los casales:

  • Casal Català de Costa Rica
    • Gabriel Fratti Cordero
  • Casal Dels Països Catalans de la Plata
    • Sara Bailac Ardanuy
  • Les Quatres Barres de Castelar
    • Andrés Pros
  • Centre Català de Capitán Sarmiento
    • Evelyn Zeli Sena Espinosa
  • Centre Català de Venado Tuerto
    • Priscila Nolla
    • Pablo Roca
  • Casal Catalá de Lima
    • Bety Trujillo
    • Aleix Miret Gomara
  • Casal Català de Bahía Blanca
    • Cecilia Carnero Puig
  • Casal Català de Quito
    • Esther Bermejo Canals
    • Nina Roura Álvarez
    • Gerard Bover Vila
    • Maria José Escarcellé
    • Violeta Soledispa
  • Casal Català de Cuenca
    • Monserrat Butiña
    • Sebastían Butiña
    • Luis Barrera Merchán
  • Casal Català de Guayaquil
    • NievesTuset
    • Jorge Albuja
    • Santiago Barreiro
    • Marina Marcian

Instituciones nacionales que participaron:

  • Universidad Católica Santiago de Guayaquil (UCSG)
    • Marina Paolinelli Rudsky
    • Jorge Massucco Corti
    • David Hoyos Hernández
    • Carolina Andrade
  • Museo Nahim Isaias (Ministerio de Cultura y Patrimonio)
    • Lola Márquez Soriano
    • Guisella Moreno Manosalvas
    • Jorge Chávez Plaza
    • Delia María Torres Tello
    • Johanna Regalado Pinto
    • Alexander Maldonado Karpova
  • Fundación Arte Nativo de Riombaba
    • Carmen Piedad Zurita Llangari
  • Instituto Nacional del Patrimonio Cultural
    • Paulina Vasquez Quirola

Buscar